Przeznaczenie i zakres działania
Sprawdź, do jakich tkanin i etapu cyklu przeznaczony jest produkt. Jeśli potrzebujesz dezynfekcji, odczytaj także wymagany zakres działania.
Zakres działania
Na co działa Septon i w jakich warunkach
Sprawdź zakres działania produktu oraz wymaganą temperaturę, czas i dawkę.
Przejdź do tabeli działaniaSkąd te dane
Sprawdź informacje dla swojego produktu
Proszek i płyn mają odrębne warunki działania. Poniższe zestawienie pomaga je porównać; przed użyciem sprawdź pełną instrukcję na etykiecie swojego opakowania.
Skan pozwolenia i pełne raporty nie są obecnie dostępne w serwisie. Listę NIZP PZH-PIB otworzysz poniżej. O dokument do konkretnego wariantu możesz zapytać producenta.
Jak czytać etykietę produktu
Do wyboru programu potrzebujesz kompletu warunków dla swojego produktu.
-
-
Temperatura i czas
Metka tkaniny i etykieta środka muszą dopuszczać ten sam sposób pielęgnacji. Czas działania w wymaganej temperaturze może być krótszy niż całkowity czas programu.
-
Dawka i wielkość wsadu
Odmierz dawkę z etykiety, uwzględniając wskazane warunki. Nie łącz dawki z jednego wariantu z temperaturą lub czasem innego.
Nasze dokumenty
Pozwolenia i dostępne źródła
Sam numer pozwolenia niewiele mówi. Przy każdym piszemy, którego produktu dotyczy i co obejmuje.
-
Proszek
5455/13
Numer pozwolenia proszku Clovin II Septon. Sprawdź jego przeznaczenie i warunki stosowania.
Informacje o proszku -
Płyn do prania
7914/19
Numer pozwolenia płynu Clovin II Septon. Ten produkt ma własny zakres działania i dawkowanie.
Informacje o płynie -
Płyn do płukania
10119/25
Numer pozwolenia płynu do płukania Clovin II Septon. Zmiękcza tkaniny i działa bakteriobójczo podczas płukania: 60 ml i 20 minut płukania.
Informacje o płynie do płukania -
Dodatek do płukania
9593/23
Numer pozwolenia Septon Hydefender. Działa bakteriobójczo i drożdżakobójczo w 20°C przy dawce 60 ml i 20 minutach płukania.
Informacje o Septon Hydefender -
Dokument PDF
Lista NIZP PZH-PIB
Lista z 19.02.2026 zawiera wpis dotyczący proszku. Zakres wpisu i odnośnik do dokumentu znajdziesz poniżej.
Lista i zakres opinii
Lista NIZP PZH-PIB z 19.02.2026
Clovin II Septon (proszek) stoi na liście NIZP PZH-PIB z 19 lutego 2026 r., lp. 1 w grupie 1.1.1 Preparaty piorąco-dezynfekcyjne. Opinia B.BB.610.2.2025 ważna do 30 stycznia 2028.
Zakres wpisu obejmuje bieliznę ogólnoszpitalną niezanieczyszczoną znacznie krwią. Wpis jest odrębny od pozwolenia URPL i nie stanowi rankingu produktów. Przeznaczenie swojego opakowania sprawdź na etykiecie.
Lista NIZP PZH-PIB 19.02.2026 (PDF)Warunki użycia
Jak dobrać warunki prania
Proszek i płyn do prania stosuje się w praniu zasadniczym. Sprawdź dawkowanie i miejsce dozowania na etykiecie produktu oraz w instrukcji pralki. Całkowity czas programu obejmuje również płukanie i wirowanie. Nie jest samym czasem działania środka.
-
Proszek: wybrane bakterie i prątki, wariant 1
- Komora
- Pranie zasadnicze
- Dawka
- 167,5 g, warunki wsadu z etykiety
- Temp
- 60°C
- Czas
- 25 min
-
Proszek: wybrane bakterie i prątki, wariant 2
- Komora
- Pranie zasadnicze
- Dawka
- 115 g, warunki wsadu z etykiety
- Temp
- 65°C
- Czas
- 20 min
-
Proszek: Candida i Trichophyton z tabeli
- Komora
- Pranie zasadnicze
- Dawka
- 115 g, warunki wsadu z etykiety
- Temp
- 40°C
- Czas
- 20 min
-
Płyn do prania (7914/19)
- Komora
- Pranie zasadnicze
- Dawka
- Według etykiety płynu
- Temp
- Od 40°C, zgodnie z zakresem działania
- Czas
- Według etykiety, min. 20 min prania zasadniczego
-
Płyn do płukania (10119/25)
- Komora
- Komora płukania
- Dawka
- Według etykiety płynu do płukania
- Temp
- Zgodnie z programem płukania i etykietą
- Czas
- Czas płukania z etykiety
-
Septon Hydefender (9593/23)
- Komora
- Komora płukania
- Dawka
- 60 ml na wsad 4,5 kg (75 ml przy mocnym zabrudzeniu)
- Temp
- 20°C
- Czas
- 20 min płukania
| Wariant | Komora | Dawka | Temp | Czas |
|---|---|---|---|---|
| Proszek: wybrane bakterie i prątki, wariant 1 | Pranie zasadnicze | 167,5 g, warunki wsadu z etykiety | 60°C | 25 min |
| Proszek: wybrane bakterie i prątki, wariant 2 | Pranie zasadnicze | 115 g, warunki wsadu z etykiety | 65°C | 20 min |
| Proszek: Candida i Trichophyton z tabeli | Pranie zasadnicze | 115 g, warunki wsadu z etykiety | 40°C | 20 min |
| Płyn do prania (7914/19) | Pranie zasadnicze | Według etykiety płynu | Od 40°C, zgodnie z zakresem działania | Według etykiety, min. 20 min prania zasadniczego |
| Płyn do płukania (10119/25) | Komora płukania | Według etykiety płynu do płukania | Zgodnie z programem płukania i etykietą | Czas płukania z etykiety |
| Septon Hydefender (9593/23) | Komora płukania | 60 ml na wsad 4,5 kg (75 ml przy mocnym zabrudzeniu) | 20°C | 20 min płukania |
Zanim włączysz pralkę
Sprawdź trzy rzeczy
-
Sprawdź materiał i metkę tkaniny. Wybierz produkt, którego warunki stosowania są z nią zgodne.
-
Odmierz dawkę z etykiety dla swojego wsadu. Sprawdź miejsce dozowania w instrukcji produktu i urządzenia.
-
Wybierz program zapewniający wymagane warunki działania. Po praniu dokładnie wysusz rzeczy.
Tabela działania
Clovin II Septon proszek, pozwolenie 5455/13
Czytaj cały wiersz: temperatura, czas i dawka tworzą jeden zestaw warunków. Przy dwóch możliwościach każda jest pokazana osobno. Wielkość wsadu i pozostałe warunki dawkowania odczytaj z etykiety.
Proszek jest przeznaczony do białych i jasnych tkanin. Do kolorów i czerni wybierz płyn, jeśli metka dopuszcza warunki stosowania podane na etykiecie.
Zestawienie parametrów proszku, pozwolenie 5455/13. Pełne zastosowanie dawki, w tym wielkość wsadu i warunki wody, sprawdź na aktualnej etykiecie. Tabela nie jest uniwersalnym dawkowaniem.
-
Enterococcus faecium
- ATCC / NCTC
- ATCC 6057
- Temp
- 60°C
- Czas
- 25 min
- Dawka
- 167,5 g
-
Enterococcus faecium
- ATCC / NCTC
- ATCC 6057
- Temp
- 65°C
- Czas
- 20 min
- Dawka
- 115 g
-
Staphylococcus aureus
- ATCC / NCTC
- NCTC 4163
- Temp
- 60°C
- Czas
- 25 min
- Dawka
- 167,5 g
-
Staphylococcus aureus
- ATCC / NCTC
- NCTC 4163
- Temp
- 65°C
- Czas
- 20 min
- Dawka
- 115 g
-
Bakterie New Delhi (antybiotykooporne)
- ATCC / NCTC
- Nie podano
- Temp
- 65°C
- Czas
- 20 min
- Dawka
- 115 g
-
Candida albicans
- ATCC / NCTC
- ATCC 10231
- Temp
- 40°C
- Czas
- 20 min
- Dawka
- 115 g
-
Trichophyton mentagrophytes
- ATCC / NCTC
- ATCC 9533
- Temp
- 40°C
- Czas
- 20 min
- Dawka
- 115 g
-
Wirusy
- ATCC / NCTC
- Nie podano
- Temp
- 60°C
- Czas
- 20 min
- Dawka
- 115 g
-
Prątki
- ATCC / NCTC
- Nie podano
- Temp
- 60°C
- Czas
- 25 min
- Dawka
- 167,5 g
-
Prątki
- ATCC / NCTC
- Nie podano
- Temp
- 65°C
- Czas
- 20 min
- Dawka
- 115 g
| Drobnoustrój | ATCC / NCTC | Temp | Czas | Dawka |
|---|---|---|---|---|
| Enterococcus faecium | ATCC 6057 | 60°C | 25 min | 167,5 g |
| Enterococcus faecium | ATCC 6057 | 65°C | 20 min | 115 g |
| Staphylococcus aureus | NCTC 4163 | 60°C | 25 min | 167,5 g |
| Staphylococcus aureus | NCTC 4163 | 65°C | 20 min | 115 g |
| Bakterie New Delhi (antybiotykooporne) | Nie podano | 65°C | 20 min | 115 g |
| Candida albicans | ATCC 10231 | 40°C | 20 min | 115 g |
| Trichophyton mentagrophytes | ATCC 9533 | 40°C | 20 min | 115 g |
| Wirusy | Nie podano | 60°C | 20 min | 115 g |
| Prątki | Nie podano | 60°C | 25 min | 167,5 g |
| Prątki | Nie podano | 65°C | 20 min | 115 g |
Osobny wariant
Clovin II Septon płyn, pozwolenie 7914/19
Wyniki badań proszku nie dotyczą płynu. Każdy wariant ma własne pozwolenie, własną etykietę i własne warunki stosowania.
Zakres pozwolenia
Zakres działania płynu na bakterie, grzyby i wirusy wynika z pozwolenia 7914/19 oraz z etykiety. Pranie zasadnicze trwa co najmniej 20 minut. Typowy wsad z etykiety to 4,5 kg. Wiążący czas i dawka są na etykiecie.
Czego jeszcze nie ma na stronie
Tabela szczepów dla płynu nie jest obecnie dostępna na stronie. Zakres działania sprawdź na etykiecie płynu.
Co etykieta mówi o wirusach
Działanie na wirusy zależy od spełnienia wszystkich warunków z etykiety. Samo 20 minut prania tego nie przesądza.
Dokumenty produktu
Co dokument potwierdza, a czego nie obejmuje
Dokument musi dotyczyć konkretnego produktu i zastosowania. Sprawdź nazwę wariantu oraz pełne warunki jego stosowania.
Przeznaczenie i instrukcja
Dokument i instrukcja dotyczą konkretnego produktu
Numer pozwolenia identyfikuje produkt. Z kolei etykieta określa jego przeznaczenie i sposób stosowania. Wynik badania jednego wariantu nie obejmuje automatycznie innych produktów.
Sprawdź dostępność dokumentów lub zapytaj producenta o dokumentację swojego opakowania.
DokumentyEkspertka: Dorota Zawistowska, Dyrektor Centrum Badawczo-Rozwojowego Clovin S.A.
Co dalej
Przejdź do wybranego produktu, instrukcji prania albo pełnej listy dokumentów
Warunki stosowania odczytasz z etykiety wybranego wariantu.